domingo, 27 de janeiro de 2013
SOM DAS CONSOANTES
Como já mencionei antes, o alfabeto da língua inglesa é idêntico ao nosso. Porém há algumas diferenças na pronúncia de algumas consoantes também. Vamos a elas:
Como já mencionei antes, o alfabeto da língua inglesa é idêntico ao nosso. Porém há algumas diferenças na pronúncia de algumas consoantes também. Vamos a elas:
- o W é pronunciado como um U, mas tem um som bem curto. Exemplo: WAY = /uei/
- o H tem um som aspirado como o nosso r do português. Em algumas palavras o h é mudo. Exemplos: HOUSE /raus/ e HONOR /ónâr/
- o J é geralmente pronunciado como dj. Muito parecido com o d chiado que falamos na nossa região. JUNE/dhu : n, JUNGLE /d'jângâl
- o TH é um som que não existe na nossa língua, mas ele é semelhante ao"cê" pronunciado por quem tem língua presa. Exemplos: MONTH / mânth/ ; THOSE /dhouz/
- o som do G precedido de N fica completamente mudo. Exemplos: MAKING /mêikin/ ; WASHINGTON /uóchintân/
- o R em inglês tem um som bem característico. A maioria dos brasileiros se atrapalham muito na pronúncia correta desta letra por confundirem a pronúncia brasileira da inglesa. O som do R é semelhante aquele sotaque que o caipira de SP fala: CARNE, ÁRVORE. É um som pra dentro, como se você tivesse uma batata quente na sua boca. Lembre-se de "praia" o r está articulado com a língua enrolada. Exemplos: VERY /véri/, SIR/sâr.
- Em inglês NÃO EXISTEM acentos. Estou usando os acentos para demonstrar as pronúncias e facilitar a maneira de explicar estes sons, ok.
SOM DAS VOGAIS PARTE IV
VOGAL “o”.
Em inglês a vogal “o”, tal como a vogal “a”, pode ser pronunciada de 5 maneiras. As diferenças entre elas são muito pequenas e por isso é difícil distingui-las.
Exemplos
O som [ó] :Office, coffe, ox, dog.
O som [ô] longo: Old, only, open, over.
O som [a] breve: Orange, Order, Organ, Origin.
O som [ua] breve: Once, Won, One.
O som [ô] breve: Occasion, Observe, Occur.
VOGAL “u”
Ela pode também ser pronunciada de 5 maneiras diferentes. Essas maneiras diferenciam-se relativamente entre si. Em português encontramos comparativamente os seguintes:
Exemplo.
O som [ã] longo: Bus, Puzzle, Sun, Pump.
O som [iu] : Pure, Music, Human, Humor.
O som [ã] : Turn, Murder, Hurt, Fur.
O som [u] : Super, Suitcase, True, Blue.
O som [i ] :Business, Busy.
Fonte: www.englishexperts.com.br
Berlitz, Charles in Inglês Passo a passo. Martins Fontes.1997.
VOGAL “o”.
Em inglês a vogal “o”, tal como a vogal “a”, pode ser pronunciada de 5 maneiras. As diferenças entre elas são muito pequenas e por isso é difícil distingui-las.
Exemplos
O som [ó] :Office, coffe, ox, dog.
O som [ô] longo: Old, only, open, over.
O som [a] breve: Orange, Order, Organ, Origin.
O som [ua] breve: Once, Won, One.
O som [ô] breve: Occasion, Observe, Occur.
VOGAL “u”
Ela pode também ser pronunciada de 5 maneiras diferentes. Essas maneiras diferenciam-se relativamente entre si. Em português encontramos comparativamente os seguintes:
Exemplo.
O som [ã] longo: Bus, Puzzle, Sun, Pump.
O som [iu] : Pure, Music, Human, Humor.
O som [ã] : Turn, Murder, Hurt, Fur.
O som [u] : Super, Suitcase, True, Blue.
O som [i ] :Business, Busy.
Fonte: www.englishexperts.com.br
Berlitz, Charles in Inglês Passo a passo. Martins Fontes.1997.
SOM DAS VOGAIS PARTE III
VOGAL “e”
Ela pode ser pronunciada de 4 maneiras diferentes. A diferença entre elas é muito sutil. Ela pode também ser omissa, como no caso do último exemplo:
Exemplos:
o som [i] longo: Evil, Evening.
o som [e] breve:Cinema, Accent, Percent, Liberate.
O som [i] breve: Begin,Delay, Before,Believe.
O som [É] breve: Bed, End, Exit , Central.
Mudo : Apple, Cake, Careful, Ice.
VOGAL “i”
Esta vogal pode ser pronunciada de 4 maneiras diferentes que se distinguem claramente entre si. Mas também pode ser quase omitida, como no caso dos dois últimos exemplos:
Exemplos
O som [i]: King, Taking, Singing, Link, Sink
O som [ai]: Ice, high, Ideal, Strike, time.
O som [i] breve: Levity, hill, happily, military, city.
O som [â] breve:Shirt, flirt, skirt, thirsty, birth.
VOGAL “e”
Ela pode ser pronunciada de 4 maneiras diferentes. A diferença entre elas é muito sutil. Ela pode também ser omissa, como no caso do último exemplo:
Exemplos:
o som [i] longo: Evil, Evening.
o som [e] breve:Cinema, Accent, Percent, Liberate.
O som [i] breve: Begin,Delay, Before,Believe.
O som [É] breve: Bed, End, Exit , Central.
Mudo : Apple, Cake, Careful, Ice.
VOGAL “i”
Esta vogal pode ser pronunciada de 4 maneiras diferentes que se distinguem claramente entre si. Mas também pode ser quase omitida, como no caso dos dois últimos exemplos:
Exemplos
O som [i]: King, Taking, Singing, Link, Sink
O som [ai]: Ice, high, Ideal, Strike, time.
O som [i] breve: Levity, hill, happily, military, city.
O som [â] breve:Shirt, flirt, skirt, thirsty, birth.
SOM DAS VOGAIS PARTE II
Em inglês a vogal ”a” pronuncia-se de 5 maneiras diferentes. A diferença entre elas é muito sutil.. Comparando com os sons utilizados na L.P, no inglês americano a letra “a” pronuncia-se da seguinte maneira:
O som [ei] longo: Able, baby, Maple.
O som [é] breve: Apple, happy, Accent, Address.
O som [o] :Always, hall, Already, Tall.
O som [â] longo: Car, star, Market, Bar.
O som[a] curto: About, Arrange, Apart, Ago. Som curto como em lã
O sinal [ae] representa um som intermediário entre o E e o A produzido com a boca aberta.Exemplos: MASS /maes; como em é; ACT /aect/
Em inglês a vogal ”a” pronuncia-se de 5 maneiras diferentes. A diferença entre elas é muito sutil.. Comparando com os sons utilizados na L.P, no inglês americano a letra “a” pronuncia-se da seguinte maneira:
O som [ei] longo: Able, baby, Maple.
O som [é] breve: Apple, happy, Accent, Address.
O som [o] :Always, hall, Already, Tall.
O som [â] longo: Car, star, Market, Bar.
O som[a] curto: About, Arrange, Apart, Ago. Som curto como em lã
O sinal [ae] representa um som intermediário entre o E e o A produzido com a boca aberta.Exemplos: MASS /maes; como em é; ACT /aect/
SONS DAS VOGAIS
Tanto na língua portuguesa quanto na língua inglesa, temos os fonemas (sons das palavras) e as letras.
Como você já viu, o alfabeto da língua inglesa é idêntico ao nosso; o que o torna diferente é exatamente o som das letras.
Vamos começar estudando o som das vogais:
Em inglês, há vogais curtas e longas. Para que entenda quando ela tem o som longo vou escrever com dois pontos (:) após a vogal, ok.
feet = fi : t (pronuncie i+i)
door = do : r ( pronuncie o+o)
boot = bo : t ( pronuncie u+u)
As mesmas vogais acima também tem o som curto como em:
fit /fit pronuncie i)
doctor /dóctâr/
book /buk (pronuncie u)
Tanto na língua portuguesa quanto na língua inglesa, temos os fonemas (sons das palavras) e as letras.
Como você já viu, o alfabeto da língua inglesa é idêntico ao nosso; o que o torna diferente é exatamente o som das letras.
Vamos começar estudando o som das vogais:
Em inglês, há vogais curtas e longas. Para que entenda quando ela tem o som longo vou escrever com dois pontos (:) após a vogal, ok.
feet = fi : t (pronuncie i+i)
door = do : r ( pronuncie o+o)
boot = bo : t ( pronuncie u+u)
As mesmas vogais acima também tem o som curto como em:
fit /fit pronuncie i)
doctor /dóctâr/
book /buk (pronuncie u)
Vamos começar pelo alfabeto?
Então vamos lá:
A ( ei ), B(bi), C (si), D (di= som seco como fala aquela tia do interior), E (i), F (éf)
G (dji/ como dia ), H (eight), I(ai), J (djei), K(quei), L (él), M Iém), N (én), O (ou),
P (pi), Q (quiu), R (ár), S(és), T(ti/seco como fala aquele tio do interior), U( iu), V (vi)
X( éks/ como em X-man), W (dãbliu), Y(uai) and Z (zi) OU (zéd).
Então vamos lá:
A ( ei ), B(bi), C (si), D (di= som seco como fala aquela tia do interior), E (i), F (éf)
G (dji/ como dia ), H (eight), I(ai), J (djei), K(quei), L (él), M Iém), N (én), O (ou),
P (pi), Q (quiu), R (ár), S(és), T(ti/seco como fala aquele tio do interior), U( iu), V (vi)
X( éks/ como em X-man), W (dãbliu), Y(uai) and Z (zi) OU (zéd).
sábado, 26 de janeiro de 2013
Estudar uma língua estrangeira requer muito esforço e dedicação. Se você quer falar fluentemente um idioma estrangeiro tem que saber que o caminho é longo, mas se depender de você, vai chegar onde quer.
Assinar:
Postagens (Atom)